Новый французско-русский словарь - laver
Связанные словари
Перевод с французского языка laver на русский
laver
vt
1) мыть, обмывать; промывать; смывать (также перен.), отмывать, размывать
laver des aquarelles — писать акварелью
laver un dessin — подкрасить рисунок акварелью, сепией
••
laver la tête à qn разг. — задать головомойку
2) стирать
laver du linge — стирать бельё
machine à laver — стиральная машина
3) перен. избавить от...; снять (обвинение и т. п.); смыть
laver qn d'une accusation — снять обвинение с кого-либо
laver une injure dans le sang — смыть оскорбление кровью
laver les péchés — искупить грехи
laver la honte — избавить от стыда
4) перен. отмывать (деньги)
5) арго толкнуть, загнать, продать (особенно краденое)
•
se laver
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Французско-русский медицинский словарь
Французско-русский словарь по химии
3.
vse laver les amygdales — см. avoir les amygdales en penten'être pas digne de laver les pieds à qn — см. n'être pas digne de déchausser qnlaver à grande eau — см. à grande eaulaver la tête à qn — см. frictionner la tête à qnlaver l'affrontlaver le béguin à qnl'un a le bruit, l'autre lave la lainelaver la cornette à qnlaver l'écuelle à une femmese laver la gueule avec un boulet bernot et s'essuyer avec le saclaver son honneurlaver son lingelaver notre linge ensembles'en laver les mainsune main lave l'autrelaver sa montrelaver un outragese laver les piedsaller se laver les pinceauxlaver dans le sanglaver qn d'une tacheà laver la tête d'un âne on perd sa lessivese laver le tuyau ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):